Transmetteur de niveau pour l’industrie du traitement de l’eau et des eaux usées
Transmetteur de niveau pour l’industrie du traitement de l’eau et des eaux usées
L’Optiwave 1400 est un indicateur de niveau fiable, facile à installer et sans entretien.
Monté au-dessus du canal ouvert, le radar FMCW sans contact de l’Optiwave 1400 mesure en continu le niveau de débit dans le canal de mesure.
La mesure par le radar de niveau Optiwave 1400 de Krohne est adaptée aux défis de l’industrie du traitement moderne de l’eau et des eaux usées, tout en constituant une solution durable. L’appareil offre les avantages de la technologie radar FMCW : haute précision, fiabilité et stabilité de mesure.
L’Optiwave 1400 est équipé d’un boîtier robuste en acier inoxydable et possède un indice de protection IP68/NEMA 4X/6 ; il dispose d’une antenne ‘goutte d’eau’ en polypropylène (PP), sans entretien, avec le plus petit angle de vue du marché (8°), ce qui garantit une mise au point nette sur les liquides. Le transmetteur fournit une mesure de niveau précise et fiable jusqu’à 20 m de distance, et reste insensible à la condensation, aux surfaces turbulentes ou à l’écume.
« L’Optiwave 1400 est conçu pour la mesure de niveau dans les applications de l’industrie de l’eau comportant des liquides, par exemple pour le transport, le stockage et la distribution de l’eau des sources, rivières, lacs ou mers ainsi que des bassins d’eaux pluviales », explique Ludo Van Eeckhoudt, directeur commercial de Krohne Belgium. « Les applications typiques de l’industrie des eaux usées sont la mesure du niveau des effluents, des boues et autres liquides, dans les installations de stockage ou les stations de pompage. Le transmetteur de niveau radar peut également être utilisé comme mesure de niveau dans les réservoirs en plastique et pour la mesure de débit dans des canaux ouverts ou comme alarme d’inondation. »
Alternative économique à la mesure de niveau par ultrasons dans le canal venturi
L’étude de cas ci-après illustre les avantages de l’Optiwave 1400. Il s’agit d’une station d’épuration municipale dont les eaux usées sont mélangées à l’eau de pluie. Pour la mesure de débit dans le canal à ciel ouvert, on utilise un indicateur de niveau pour déterminer la hauteur du liquide qui s’écoule à travers le canal de mesure (canal Venturi) ou qui déborde du déversoir. Ces formes de canaux ont un débit d’eau caractéristique, de sorte que le débit peut être calculé à partir du niveau de l’eau. Cela permet à l’opérateur de calculer les débits entrants et sortants de la station d’épuration, et donc d’optimiser l’installation et de déterminer les coûts et tarifs d’exploitation.
Auparavant on utilisait un indicateur de niveau à ultrasons. Cela s’est avéré peu fiable en raison, entre autres, d’un dépôt et du mouvement à la surface du produit, et d’un coût trop élevé, à cause de la nécessité d’un nettoyage régulier. L’opérateur de l’installation recherchait un indicateur de niveau fiable, facile à installer et sans entretien. Il a trouvé la solution chez Krohne, avec le transmetteur de niveau radar Optiwave 1400 à antenne goutte d’eau en PP et support orientable (45°). Monté au-dessus du canal ouvert, le radar FMCW, sans contact, mesure en continu le niveau de liquide.
Ludo Van Eeckhoudt : « L’opérateur a un accès rapide au DTM (Device type Manager/Gestionnaire d’appareil type) via l’interface utilisateur PACTware et peut entrer la forme et les dimensions de canal appropriées, permettant au radar de déterminer le débit à partir du niveau. Grâce à la technologie FMCW (Frequency-modulated continuous wave/ à onde entretenue modulée en fréquence) et à l’angle de vue réduit de l’antenne goutte d’eau, le radar permet d’obtenir des valeurs de mesure précises, malgré la surface mouvante du produit. Les valeurs sont envoyées via une sortie 4 à 20 mA à un automate dans la salle de contrôle, pour le calcul des débits d’entrée et de sortie, et pour l’optimisation de l’installation. Le client bénéficie d’une mesure sans entretien et plus économique. »
Par Rudy Gunst
Photos : Krohne
