22/06/2020

Réservoirs tampons et de stockage pour une gestion efficace de l’eau

Les réservoirs Tubao sont une solution efficace pour diverses applications où une gestion efficiente de l’eau est requise, comme le stockage et l’évacuation des eaux de pluie, les réservoirs et canalisations d’eau d’extinction. En outre, les réservoirs Tubao sont également utilisés dans les passages souterrains ou aériens, les tubes de protection des convoyeurs à bande, les coffrages perdus de fondations et les tunnels de service. Utilisation très diversifiée donc, mais toujours une solution spécifique au client et une installation rapide et stable. Remerciements à Deschacht, partenaire exclusif des réservoirs Tubao en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg

Les réservoirs Tubao en acier ondulé, profilé et galvanisé, allient résistance optimale, durabilité, facilité d’installation, respect de l’environnement et rentabilité économique. Pour ce faire, les réservoirs sont fabriqués sur mesure, avec une longueur maximale d’un seul tenant de 21 m et un diamètre de 3 m. Les réservoirs offrent une stabilité suffisante, de sorte qu’aucune sous-fondation ou plaque de répartition n’est requise. Le comblement autour du réservoir peut être effectué avec du sol excavé s’il est suffisamment compactable.

Eau de pluie

Les réservoirs Tubao sont un choix judicieux pour stocker en tampon de grands volumes d’eau de pluie. Cette dernière est collectée dans le réservoir dédié via un filtre Filtrao, et une canne anti-remous évite la mise en suspension du dépôt de fond de cuve ; un siphon de trop-plein empêche la vermine d’entrer dans le réservoir de stockage. Ensuite, l’eau claire stockée est pompée à travers un dispositif d’aspiration muni d’un clapet crépine et d’un flotteur. L’eau aspirée est alors acheminée vers une seconde phase de filtration, le plus souvent constituée d’un élément en nylon destiné à filtrer les boues fines, et d’un autre élément au charbon actif pour les odeurs. En option, il existe encore un troisième élément de filtration équipé d’une lampe à UV-C détruisant les micro-organismes. Après une filtration suffisante, l’eau de pluie récupérée peut servir comme eau pour les sanitaires ou comme eau de processus.

Dans les environnements urbains et industriels, de grands volumes tampons d’eau de pluie sont souvent nécessaires, car du fait de l’extension de l’imperméabilisation des sols, les eaux pluviales ne sont plus assez évacuées vers les cours d’eau naturels. À court terme, des masses d’eau de pluie se concentrent alors en un même endroit, causant ainsi des inondations. Le législateur a réagi à cet état de fait et ordonne, lors de chaque rénovation ou nouvelle construction, de stocker l’eau de pluie sur son propre terrain le plus longtemps possible, ou de l’évacuer par infiltration.

Les réservoirs Tubao apportent la solution en collectant temporairement l’eau en cas de fortes pluies ou d’orages. Pour les projets industriels, on opte souvent pour un drainage différé des eaux pluviales. Dans ce cas, l’eau de pluie remplit progressivement le réservoir tampon durant l’averse, pour ensuite s’évacuer lentement via un conduit étroit, dans les cours d’eau naturels ou à l’égout. Si nécessaire, un régulateur vortex pré-calibré peut assurer le respect des débits d’évacuation réglementaires.

Eau d’extinction

Les réservoirs Tubao constituent également une solution simple et efficace pour se conformer à la législation sur le stockage de l’eau d’extinction. Le réservoir d’eau d’extinction, d’au moins 10 m³, est équipé d’un robinet à flotteur et est toujours plein. En cas d’incendie, les pompiers peuvent y raccorder, rapidement et facilement, des lances. Les réservoirs enterrés présentent de nombreux avantages par rapport à des bassins ouverts, tels que l’absence de risque d’accident, moins d’inconvénients liés au gel ou à l’’évaporation, aucune nuisance environnementale, la facilité d’entretien et l’encombrement réduit.

Avec les buses métalliques Tubao, il est possible de créer des traversées sans ouvrage en béton ni de construction métallique lourde. Une sécurité optimale peut être garantie avec un excellent rapport qualité/prix. Comme exemples typiques citons les passage destinés à la circulation, aux cours d’eau, aux animaux, aux skieurs et aux piétons.

Comme autre application, elles constituent une alternative économique à un canal d’eau de pluie. Les buses en acier galvanisé peuvent être installées rapidement et facilement. Elles sont légères et peuvent donc être facilement manutentionnées. Dans ce cas aussi, aucune plaque de répartition n’est nécessaire en cas de charge lourde. Il existe un choix de diamètres entre 300 et 3 000 mm en longueurs, d’une seule pièce, de 3 à 21 m. Il est possible de commander des coudes.

Projets

Deux cas où les produits Tubao sont utilisés avec succès. Tout d’abord le projet Gare Maritime dans lequel l’ancienne gare de marchandises a été transformée en un complexe comportant des commerces de détail et de restauration, des bureaux, des espaces verts et des lieux ouverts destinés aux événements et expositions temporaires. Les sept halls consécutifs occupent une surface au sol de 39 000 m2, mais le remplissage tridimensionnel de la construction en ossature bois ajoute 34 000 m2 d’espace utile. 45 000 m2 se sont ainsi libérés pour des bureaux et des locaux commerciaux.

Dans ce projet, Deschacht est le partenaire pour l’étude et la conception de solutions pour l’évacuation des eaux pluviales et des eaux usées, optant pour une réutilisation optimale des eaux pluviales pour, entre autres, des applications sanitaires et l’approvisionnement en eau destinée aux jardins intérieurs. La mise en tampon et le stockage de l’eau de pluie sont la clé du succès. À cet effet, 440 mètres de buses Tubao d’un diamètre de 2 m ont été enterrées, ce qui représente une capacité de stockage totale de 1 382 m³ répartis en deux réservoirs. Soit au total 44 longueurs de buse de 20 m chacune. Pour un traitement facile sur site – l’installation a eu lieu en quatre jours ouvrables – les pièces ont été numérotées en usine et installées sur site dans le même ordre.

Le second cas est situé sur la côte, où Decathlon ouvre un nouveau magasin de 4 500 m² sur le site des anciennes halles d’Ostende (Oostendse Hallen). Un réservoir a été installé pour la collecte des eaux pluviales. Une étude a montré que, compte tenu de la pression du sol et de la poussée des eaux souterraines, 90 m de buses Tubao d’un diamètre de 3 m étaient la meilleure solution comme réservoir tampon pour les 631 m³ d’eau de pluie attendus.

Le réservoir a été installé en un seul jour et raccordé à la canalisation d’évacuation des eaux du Middenkustpolder. En raison du délai d’exécution extrêmement court, le chantier n’a pas été laissé longtemps ouvert et aucun pompage n’a été nécessaire pour collecter et évacuer les eaux souterraines. Sur les plans d’origine, il était prévu un sous-sol pour le stockage tampon de l’eau de pluie, qui devait dans ce cas être pompée régulièrement. Sa construction aurait pris huit semaines, mettant en danger la date d’ouverture.

Par Rudy Gunst

Photos : Deschacht

www.deschacht.eu

Réservoirs tampons et de stockage pour une gestion efficace de l’eau

Les réservoirs Tubao sont une solution efficace pour diverses applications où une gestion efficiente de l’eau est requise, comme le stockage et l’évacuation des eaux de pluie, les réservoirs et canalisations d’eau d’extinction. En outre, les réservoirs Tubao sont également utilisés dans les passages souterrains ou aériens, les tubes de protection des convoyeurs à bande, les coffrages perdus de fondations et les tunnels de service. Utilisation très diversifiée donc, mais toujours une solution spécifique au client et une installation rapide et stable. Remerciements à Deschacht, partenaire exclusif des réservoirs Tubao en Belgique et au Grand-Duché de Luxembourg

Les réservoirs Tubao en acier ondulé, profilé et galvanisé, allient résistance optimale, durabilité, facilité d’installation, respect de l’environnement et rentabilité économique. Pour ce faire, les réservoirs sont fabriqués sur mesure, avec une longueur maximale d’un seul tenant de 21 m et un diamètre de 3 m. Les réservoirs offrent une stabilité suffisante, de sorte qu’aucune sous-fondation ou plaque de répartition n’est requise. Le comblement autour du réservoir peut être effectué avec du sol excavé s’il est suffisamment compactable.

Eau de pluie

Les réservoirs Tubao sont un choix judicieux pour stocker en tampon de grands volumes d’eau de pluie. Cette dernière est collectée dans le réservoir dédié via un filtre Filtrao, et une canne anti-remous évite la mise en suspension du dépôt de fond de cuve ; un siphon de trop-plein empêche la vermine d’entrer dans le réservoir de stockage. Ensuite, l’eau claire stockée est pompée à travers un dispositif d’aspiration muni d’un clapet crépine et d’un flotteur. L’eau aspirée est alors acheminée vers une seconde phase de filtration, le plus souvent constituée d’un élément en nylon destiné à filtrer les boues fines, et d’un autre élément au charbon actif pour les odeurs. En option, il existe encore un troisième élément de filtration équipé d’une lampe à UV-C détruisant les micro-organismes. Après une filtration suffisante, l’eau de pluie récupérée peut servir comme eau pour les sanitaires ou comme eau de processus.

Dans les environnements urbains et industriels, de grands volumes tampons d’eau de pluie sont souvent nécessaires, car du fait de l’extension de l’imperméabilisation des sols, les eaux pluviales ne sont plus assez évacuées vers les cours d’eau naturels. À court terme, des masses d’eau de pluie se concentrent alors en un même endroit, causant ainsi des inondations. Le législateur a réagi à cet état de fait et ordonne, lors de chaque rénovation ou nouvelle construction, de stocker l’eau de pluie sur son propre terrain le plus longtemps possible, ou de l’évacuer par infiltration.

Les réservoirs Tubao apportent la solution en collectant temporairement l’eau en cas de fortes pluies ou d’orages. Pour les projets industriels, on opte souvent pour un drainage différé des eaux pluviales. Dans ce cas, l’eau de pluie remplit progressivement le réservoir tampon durant l’averse, pour ensuite s’évacuer lentement via un conduit étroit, dans les cours d’eau naturels ou à l’égout. Si nécessaire, un régulateur vortex pré-calibré peut assurer le respect des débits d’évacuation réglementaires.

Eau d’extinction

Les réservoirs Tubao constituent également une solution simple et efficace pour se conformer à la législation sur le stockage de l’eau d’extinction. Le réservoir d’eau d’extinction, d’au moins 10 m³, est équipé d’un robinet à flotteur et est toujours plein. En cas d’incendie, les pompiers peuvent y raccorder, rapidement et facilement, des lances. Les réservoirs enterrés présentent de nombreux avantages par rapport à des bassins ouverts, tels que l’absence de risque d’accident, moins d’inconvénients liés au gel ou à l’’évaporation, aucune nuisance environnementale, la facilité d’entretien et l’encombrement réduit.

Avec les buses métalliques Tubao, il est possible de créer des traversées sans ouvrage en béton ni de construction métallique lourde. Une sécurité optimale peut être garantie avec un excellent rapport qualité/prix. Comme exemples typiques citons les passage destinés à la circulation, aux cours d’eau, aux animaux, aux skieurs et aux piétons.

Comme autre application, elles constituent une alternative économique à un canal d’eau de pluie. Les buses en acier galvanisé peuvent être installées rapidement et facilement. Elles sont légères et peuvent donc être facilement manutentionnées. Dans ce cas aussi, aucune plaque de répartition n’est nécessaire en cas de charge lourde. Il existe un choix de diamètres entre 300 et 3 000 mm en longueurs, d’une seule pièce, de 3 à 21 m. Il est possible de commander des coudes.

Projets

Deux cas où les produits Tubao sont utilisés avec succès. Tout d’abord le projet Gare Maritime dans lequel l’ancienne gare de marchandises a été transformée en un complexe comportant des commerces de détail et de restauration, des bureaux, des espaces verts et des lieux ouverts destinés aux événements et expositions temporaires. Les sept halls consécutifs occupent une surface au sol de 39 000 m2, mais le remplissage tridimensionnel de la construction en ossature bois ajoute 34 000 m2 d’espace utile. 45 000 m2 se sont ainsi libérés pour des bureaux et des locaux commerciaux.

Dans ce projet, Deschacht est le partenaire pour l’étude et la conception de solutions pour l’évacuation des eaux pluviales et des eaux usées, optant pour une réutilisation optimale des eaux pluviales pour, entre autres, des applications sanitaires et l’approvisionnement en eau destinée aux jardins intérieurs. La mise en tampon et le stockage de l’eau de pluie sont la clé du succès. À cet effet, 440 mètres de buses Tubao d’un diamètre de 2 m ont été enterrées, ce qui représente une capacité de stockage totale de 1 382 m³ répartis en deux réservoirs. Soit au total 44 longueurs de buse de 20 m chacune. Pour un traitement facile sur site – l’installation a eu lieu en quatre jours ouvrables – les pièces ont été numérotées en usine et installées sur site dans le même ordre.

Le second cas est situé sur la côte, où Decathlon ouvre un nouveau magasin de 4 500 m² sur le site des anciennes halles d’Ostende (Oostendse Hallen). Un réservoir a été installé pour la collecte des eaux pluviales. Une étude a montré que, compte tenu de la pression du sol et de la poussée des eaux souterraines, 90 m de buses Tubao d’un diamètre de 3 m étaient la meilleure solution comme réservoir tampon pour les 631 m³ d’eau de pluie attendus.

Le réservoir a été installé en un seul jour et raccordé à la canalisation d’évacuation des eaux du Middenkustpolder. En raison du délai d’exécution extrêmement court, le chantier n’a pas été laissé longtemps ouvert et aucun pompage n’a été nécessaire pour collecter et évacuer les eaux souterraines. Sur les plans d’origine, il était prévu un sous-sol pour le stockage tampon de l’eau de pluie, qui devait dans ce cas être pompée régulièrement. Sa construction aurait pris huit semaines, mettant en danger la date d’ouverture.

Par Rudy Gunst

Photos : Deschacht

www.deschacht.eu