17/03/2020

Refonte du réseau de distribution wallon d’eau potable

Une manchette du quotidien De Tijd parue l’été dernier a fait froncer les sourcils dans bien des foyers : « En Flandre, 20 % de l’eau potable se perd dans des fuites ». Et il était ajouté finement que la population était obligée d’être très économe en eau potable, à preuve l’interdiction d’arroser les pelouses. Qu’est-ce qui nous empêche de supposer qu’il en va de même en Wallonie ? L’eau potable étant de plus en plus reconnue comme un bien précieux, une gestion efficace de cette dernière est presque une obligation.

La Société Wallonne des Eaux (SWDE) est la plus grosse entreprise de production et de distribution d’eau potable de Wallonie. Son réseau de canalisations total couvre 40 000 km, touche 200 municipalités (plus d’un million de raccordements) et fournit de l’eau potable à 2,4 millions d’habitants (soit plus de 70 % de la population de Wallonie). Pour ce faire, la SWDE produit et traite de l’eau qui provient principalement du sous-sol, complétée par de l’eau de surface en grande partie stockée dans quatre barrages. Le moteur Auma à communication Modbus TCP/IP contribue de manière importante à augmenter l’efficacité du réseau de distribution d’eau dans la majeure partie de la Wallonie.

Anticiper

La principale préoccupation de la SWDE est de garantir à tout moment l’approvisionnement en eau potable à ses clients publics, industriels et privés. À cette fin, nous nous engageons depuis quelque temps déjà à moderniser l’infrastructure de distribution d’eau. Anticiper efficacement le vieillissement des équipements et porter une attention particulière aux réseaux les plus vulnérables mérite la plus haute priorité, sans toutefois jamais compromettre l’approvisionnement.

L’un des partenaires qui collabore à la modernisation de l’infrastructure de distribution d’eau, est la filiale belge Auma Benelux BV, à Roulers. « Auma est un fabricant allemand d’actionneurs électriques pour l’automatisation de toutes vannes industrielles », nous explique Tony Feys, responsable des ventes pour la Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg. « Que le fluide soit du liquide, du gaz, de la vapeur ou du type granuleux, nous veillons à ce que la vanne d’arrêt fonctionne convenablement, dans des applications à fonctionnement ouvert-fermé ou de régulation. Le groupe Auma (Armaturen- Und Maschinen-Antriebe, ndlr) est encore toujours une entreprise familiale et cela se concrétise chaque jour par une vision à long terme où la fiabilité et la continuité sont primordiales. »

« Je désire, à court terme, renforcer davantage notre service technique. »

Tony Feys, responsable des ventes chez Auma Benelux

Standardisation

L’une des ambitions de SWDE est non seulement de moderniser les installations d’approvisionnement en eau, mais aussi de les standardiser. Le territoire dont s’occupe la SWDE est divisé en quatre zones. Deux entreprises, Suez Belgique et John Cockerill, ont chacune la charge de deux zones pour la rénovation. Auma Benelux s’est vue confier la fourniture des actionneurs électriques pour les quatre zones (standardisation !) Et ce, non seulement pour le réseau de distribution (châteaux d’eau, salles des pompes, surpresseurs), mais aussi pour la production d’eau.

Tony Feys : « Nous veillons à ce que les vannes soient surveillées et pilotées à distance. Actuellement, ces opérations concernent bien plus qu’une simple rénovation de l’installation existante. Il s’agit plutôt d’une amélioration, car de nouvelles possibilités y sont ajoutées. Et nous ne parlons pas ici de quelques actionneurs mais d’un réseau étendu de canalisations. La salle des pompes 2 d’Eupen a été l’un des premiers chantiers. Les vannes existantes à actionneurs électrohydrauliques y ont été remplacées. Nous y avons réalisé nous-mêmes les modifications mécaniques. »

Prestations de service

Et nous arrivons ainsi à un aspect important de l’entreprise : notre propre atelier. C’est là que les produits sont adaptés aux besoins individuels qui se posent dans tout projet. Le réglage minutieux des actionneurs électriques se fait également là ou sur site. « Outre les ventes, je suis également responsable du service technique et je veux, à court terme, renforcer ce dernier », explique Tony Feys. « Les capacités du service technique doivent être étendues afin que nous puissions porter assistance à nos clients à un niveau encore plus élevé. Je cite au hasard : via les entreprises contractantes, nos actionneurs électriques sont livrés avec un contrat d’entretien. Les perturbations sont signalées immédiatement, mais on s’attend alors à ce que vous y réagissiez de façon efficace. Pour cela, vous devez bien sûr mettre des ressources et du personnel en place pour remplir cet engagement envers le client. »

Ce qui précède ne dit certainement pas tout sur la participation d’Auma Benelux au grand projet de refonte du réseau de distribution d’eau potable wallon. Pour un fonctionnement plus général à l’abri des pannes, il a parfois été opté pour des actionneurs électriques en combinaison avec les actionneurs mécaniques FQM d’Auma. L’unité à sécurité intrinsèque FQM est une solution unique, innovante et sûre pour que les actionneurs activent automatiquement les vannes en cas d’urgence – en utilisant l’énergie mécanique. Elle est enclenchée en bandant un ressort principal. En cas de coupure de courant, ce ressort se détend et la vanne est ramenée en position de sécurité, vanne ouverte ou vanne fermée.

Tony Feys termine par une info spéciale. Nous avons, dans le cadre du projet SWDE, installé aussi à Goronne un moteur électrique qui sera constamment submergé. Cela ne devrait pas poser de problème grâce à un concept d’étanchéité poussée, combiné à une excellente protection contre la corrosion. Des presse-étoupe à double étanchéité, pour le passage des câbles de connexion électrique, empêchent l’eau de s’infiltrer. Nos appareils peuvent supporter jusqu’à 60 mètres de pression d’eau avec une plage de température ambiante de -30 °C à +70 °C, mais je ne pense pas que l’actionneur soit exposé à des conditions aussi extrêmes. »

Par Rudy Gunst

Photos Auma

www.auma.com

Refonte du réseau de distribution wallon d’eau potable

Une manchette du quotidien De Tijd parue l’été dernier a fait froncer les sourcils dans bien des foyers : « En Flandre, 20 % de l’eau potable se perd dans des fuites ». Et il était ajouté finement que la population était obligée d’être très économe en eau potable, à preuve l’interdiction d’arroser les pelouses. Qu’est-ce qui nous empêche de supposer qu’il en va de même en Wallonie ? L’eau potable étant de plus en plus reconnue comme un bien précieux, une gestion efficace de cette dernière est presque une obligation.

La Société Wallonne des Eaux (SWDE) est la plus grosse entreprise de production et de distribution d’eau potable de Wallonie. Son réseau de canalisations total couvre 40 000 km, touche 200 municipalités (plus d’un million de raccordements) et fournit de l’eau potable à 2,4 millions d’habitants (soit plus de 70 % de la population de Wallonie). Pour ce faire, la SWDE produit et traite de l’eau qui provient principalement du sous-sol, complétée par de l’eau de surface en grande partie stockée dans quatre barrages. Le moteur Auma à communication Modbus TCP/IP contribue de manière importante à augmenter l’efficacité du réseau de distribution d’eau dans la majeure partie de la Wallonie.

Anticiper

La principale préoccupation de la SWDE est de garantir à tout moment l’approvisionnement en eau potable à ses clients publics, industriels et privés. À cette fin, nous nous engageons depuis quelque temps déjà à moderniser l’infrastructure de distribution d’eau. Anticiper efficacement le vieillissement des équipements et porter une attention particulière aux réseaux les plus vulnérables mérite la plus haute priorité, sans toutefois jamais compromettre l’approvisionnement.

L’un des partenaires qui collabore à la modernisation de l’infrastructure de distribution d’eau, est la filiale belge Auma Benelux BV, à Roulers. « Auma est un fabricant allemand d’actionneurs électriques pour l’automatisation de toutes vannes industrielles », nous explique Tony Feys, responsable des ventes pour la Belgique et le Grand-Duché de Luxembourg. « Que le fluide soit du liquide, du gaz, de la vapeur ou du type granuleux, nous veillons à ce que la vanne d’arrêt fonctionne convenablement, dans des applications à fonctionnement ouvert-fermé ou de régulation. Le groupe Auma (Armaturen- Und Maschinen-Antriebe, ndlr) est encore toujours une entreprise familiale et cela se concrétise chaque jour par une vision à long terme où la fiabilité et la continuité sont primordiales. »

« Je désire, à court terme, renforcer davantage notre service technique. »

Tony Feys, responsable des ventes chez Auma Benelux

Standardisation

L’une des ambitions de SWDE est non seulement de moderniser les installations d’approvisionnement en eau, mais aussi de les standardiser. Le territoire dont s’occupe la SWDE est divisé en quatre zones. Deux entreprises, Suez Belgique et John Cockerill, ont chacune la charge de deux zones pour la rénovation. Auma Benelux s’est vue confier la fourniture des actionneurs électriques pour les quatre zones (standardisation !) Et ce, non seulement pour le réseau de distribution (châteaux d’eau, salles des pompes, surpresseurs), mais aussi pour la production d’eau.

Tony Feys : « Nous veillons à ce que les vannes soient surveillées et pilotées à distance. Actuellement, ces opérations concernent bien plus qu’une simple rénovation de l’installation existante. Il s’agit plutôt d’une amélioration, car de nouvelles possibilités y sont ajoutées. Et nous ne parlons pas ici de quelques actionneurs mais d’un réseau étendu de canalisations. La salle des pompes 2 d’Eupen a été l’un des premiers chantiers. Les vannes existantes à actionneurs électrohydrauliques y ont été remplacées. Nous y avons réalisé nous-mêmes les modifications mécaniques. »

Prestations de service

Et nous arrivons ainsi à un aspect important de l’entreprise : notre propre atelier. C’est là que les produits sont adaptés aux besoins individuels qui se posent dans tout projet. Le réglage minutieux des actionneurs électriques se fait également là ou sur site. « Outre les ventes, je suis également responsable du service technique et je veux, à court terme, renforcer ce dernier », explique Tony Feys. « Les capacités du service technique doivent être étendues afin que nous puissions porter assistance à nos clients à un niveau encore plus élevé. Je cite au hasard : via les entreprises contractantes, nos actionneurs électriques sont livrés avec un contrat d’entretien. Les perturbations sont signalées immédiatement, mais on s’attend alors à ce que vous y réagissiez de façon efficace. Pour cela, vous devez bien sûr mettre des ressources et du personnel en place pour remplir cet engagement envers le client. »

Ce qui précède ne dit certainement pas tout sur la participation d’Auma Benelux au grand projet de refonte du réseau de distribution d’eau potable wallon. Pour un fonctionnement plus général à l’abri des pannes, il a parfois été opté pour des actionneurs électriques en combinaison avec les actionneurs mécaniques FQM d’Auma. L’unité à sécurité intrinsèque FQM est une solution unique, innovante et sûre pour que les actionneurs activent automatiquement les vannes en cas d’urgence – en utilisant l’énergie mécanique. Elle est enclenchée en bandant un ressort principal. En cas de coupure de courant, ce ressort se détend et la vanne est ramenée en position de sécurité, vanne ouverte ou vanne fermée.

Tony Feys termine par une info spéciale. Nous avons, dans le cadre du projet SWDE, installé aussi à Goronne un moteur électrique qui sera constamment submergé. Cela ne devrait pas poser de problème grâce à un concept d’étanchéité poussée, combiné à une excellente protection contre la corrosion. Des presse-étoupe à double étanchéité, pour le passage des câbles de connexion électrique, empêchent l’eau de s’infiltrer. Nos appareils peuvent supporter jusqu’à 60 mètres de pression d’eau avec une plage de température ambiante de -30 °C à +70 °C, mais je ne pense pas que l’actionneur soit exposé à des conditions aussi extrêmes. »

Par Rudy Gunst

Photos Auma

www.auma.com