13/03/2019

Module FIA microfluidique Bürkert pour une analyse de l’eau en continu

La surveillance de la qualité de l’eau potable est un élément central du plan de sécurité de l’eau apparaissant dans les Directives pour la qualité de l’eau potable, ou « Guidelines for Drinking Water Quality » (GDWQ), de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). Ces dernières, ainsi que l’attention accrue portée à la pollution de l’eau en général, ont conduit à une demande de surveillance en continu des différents paramètres. Il est important aussi que les paramètres soient indiqués avec précision et qu’il soit possible de stocker les données et de les transmettre, afin que les étapes individuelles du processus de traitement de l’eau puissent être convenablement paramétrées et suivies. Auparavant, cela se faisait souvent à l’aide de systèmes de mesure séparés provenant de différents fournisseurs, chacun avec ses interfaces spécifiques et ses méthodes de traitement des échantillons. Les concepteurs de Bürkert ont mis au point un système permettant d’intégrer les différentes exigences dans une même plate-forme : l’Online Analyse System Type 8905 (Système d’analyse en ligne). Les paramètres spécifiques pour la surveillance et le contrôle d’une seule des étapes de traitement, telle que la déferrisation de l’eau, doivent également faire partie de ce système.

Pour les entreprises du secteur alimentaire, l’alimentation en eau via l’adduction d’eau habituelle est souvent insuffisante pour répondre aux besoins en eau. Dans ce cas, il est utilisé, en complément, de l’eau provenant de sources propres à l’entreprise. L’eau de captage présentant une teneur en fer fluctuante et souvent trop élevée, cette eau doit subir une étape de déferrisation. Afin de contrôler cette étape du traitement, Bürkert a mis au point un module très compact d’analyse par injection en flux continu, ou FIA (Flow Injection Analysis), qui intègre toutes les étapes de réaction nécessaires, y compris le contrôleur. Une quantité précise de réactif est dosée dans le module et pompée en même temps que l’échantillon puis mélangée à ce dernier, ce qui donne à l’ensemble une couleur spécifique. Cette couleur est détectée par un photomètre qui permet de calculer la concentration en fer à partir du pic d’absorption.

Avantages

« Veolia Watertechnologies Netherlands BV (www.veoliawatertechnologies.nl) reconnaît les avantages de la méthode d’analyse en ligne par rapport aux mesures de teneur en fer en laboratoire », déclare Irmo de Zeeuw. « Au cours d’un essai effectué chez un gros fabricant de produits alimentaires, l’utilité d’une surveillance en continu de la teneur en fer s’est déjà imposée au cours de la première semaine, car on a pu observer un dépassement qui, sinon, n’aurait pas pu être détecté par les mesures hebdomadaires en laboratoire. » Irmo de Zeeuw indique qu’ainsi, l’installation de déferrisation peut piloter le processus avec encore plus de précision. De plus, la mesure en ligne facilite également l’identification de la partie de processus de production du client qui est responsable du dépassement. « Le fait que le module FIA puisse être facilement étendu (y compris ultérieurement) à d’autres paramètres d’analyse de la plate-forme Type 8905 (tels que pH, EC, Redox, turbidité et Cl) lui permet d’examiner les possibilités de Bürkert pour les différentes applications Veolia WT NL », déclare Irmo de Zeeuw.

En résumé : le module FIA est une extension compacte du système d’analyse en ligne Type 8905 dans laquelle sont intégrés la réaction, l’analyse, le nettoyage et l’étalonnage complets de la mesure de teneur en fer. Grâce à sa conception modulaire, la plate-forme Type 8905 s’intègre facilement dans le processus de production. La combinaison des différents paramètres dans une même plate-forme facilite le travail et raccourcit les lignes de communication. Il est en outre possible de détecter des interdépendances entre les mesures, ce qui en fait un système d’analyse unique.

Texte et photo Bürkert

www.burkert.nl/nl

Module FIA microfluidique Bürkert pour une analyse de l’eau en continu

La surveillance de la qualité de l’eau potable est un élément central du plan de sécurité de l’eau apparaissant dans les Directives pour la qualité de l’eau potable, ou « Guidelines for Drinking Water Quality » (GDWQ), de l’Organisation mondiale de la Santé (OMS). Ces dernières, ainsi que l’attention accrue portée à la pollution de l’eau en général, ont conduit à une demande de surveillance en continu des différents paramètres. Il est important aussi que les paramètres soient indiqués avec précision et qu’il soit possible de stocker les données et de les transmettre, afin que les étapes individuelles du processus de traitement de l’eau puissent être convenablement paramétrées et suivies. Auparavant, cela se faisait souvent à l’aide de systèmes de mesure séparés provenant de différents fournisseurs, chacun avec ses interfaces spécifiques et ses méthodes de traitement des échantillons. Les concepteurs de Bürkert ont mis au point un système permettant d’intégrer les différentes exigences dans une même plate-forme : l’Online Analyse System Type 8905 (Système d’analyse en ligne). Les paramètres spécifiques pour la surveillance et le contrôle d’une seule des étapes de traitement, telle que la déferrisation de l’eau, doivent également faire partie de ce système.

Pour les entreprises du secteur alimentaire, l’alimentation en eau via l’adduction d’eau habituelle est souvent insuffisante pour répondre aux besoins en eau. Dans ce cas, il est utilisé, en complément, de l’eau provenant de sources propres à l’entreprise. L’eau de captage présentant une teneur en fer fluctuante et souvent trop élevée, cette eau doit subir une étape de déferrisation. Afin de contrôler cette étape du traitement, Bürkert a mis au point un module très compact d’analyse par injection en flux continu, ou FIA (Flow Injection Analysis), qui intègre toutes les étapes de réaction nécessaires, y compris le contrôleur. Une quantité précise de réactif est dosée dans le module et pompée en même temps que l’échantillon puis mélangée à ce dernier, ce qui donne à l’ensemble une couleur spécifique. Cette couleur est détectée par un photomètre qui permet de calculer la concentration en fer à partir du pic d’absorption.

Avantages

« Veolia Watertechnologies Netherlands BV (www.veoliawatertechnologies.nl) reconnaît les avantages de la méthode d’analyse en ligne par rapport aux mesures de teneur en fer en laboratoire », déclare Irmo de Zeeuw. « Au cours d’un essai effectué chez un gros fabricant de produits alimentaires, l’utilité d’une surveillance en continu de la teneur en fer s’est déjà imposée au cours de la première semaine, car on a pu observer un dépassement qui, sinon, n’aurait pas pu être détecté par les mesures hebdomadaires en laboratoire. » Irmo de Zeeuw indique qu’ainsi, l’installation de déferrisation peut piloter le processus avec encore plus de précision. De plus, la mesure en ligne facilite également l’identification de la partie de processus de production du client qui est responsable du dépassement. « Le fait que le module FIA puisse être facilement étendu (y compris ultérieurement) à d’autres paramètres d’analyse de la plate-forme Type 8905 (tels que pH, EC, Redox, turbidité et Cl) lui permet d’examiner les possibilités de Bürkert pour les différentes applications Veolia WT NL », déclare Irmo de Zeeuw.

En résumé : le module FIA est une extension compacte du système d’analyse en ligne Type 8905 dans laquelle sont intégrés la réaction, l’analyse, le nettoyage et l’étalonnage complets de la mesure de teneur en fer. Grâce à sa conception modulaire, la plate-forme Type 8905 s’intègre facilement dans le processus de production. La combinaison des différents paramètres dans une même plate-forme facilite le travail et raccourcit les lignes de communication. Il est en outre possible de détecter des interdépendances entre les mesures, ce qui en fait un système d’analyse unique.

Texte et photo Bürkert

www.burkert.nl/nl