Grundfos et Delicon optimisent une station d’eaux usées
Grundfos et Delicon optimisent une station d’eaux usées
Les cuves de collecte de l’hôpital AZ Monica
Les cuves de collecte de l’hôpital AZ Monica
Les cuves de collecte de l’hôpital AZ Monica
Chaque station de pompage se compose de deux pompes dotées d’une roue monocanal avec un diamètre de passage libre de 80 mm
Grundfos et Delicon ont rénové l’ancienne station d’eaux usées de l’hôpital AZ Monica à Anvers. La station équipée de pompes broyeuses a été remplacée par deux modules de relevage double pompe MULTILIFT de Grundfos, une solution plus fiable et rentable qui a permis de mettre un terme au problème du colmatage.
L’AZ Monica avait une station de relevage avec broyeurs mal dimensionnée. Les pompes étaient souvent obstruées, ce qui faisait déborder les cuves, et devaient être entretenues tous les 3 mois. Delicon – une entreprise spécialisée dans l’installation de pompes dans le secteur du logement et des soins qui mise fortement sur le service et la qualité – et le fabricant de pompes Grundfos ont uni leurs forces pour remplacer la station d’eaux usées de AZ Monica. « Les gens pensent qu’une pompe de fosse septique doit toujours avoir un broyeur », explique Dries Deliën, directeur de Delicon. « Mais ce n’est pas toujours le cas. Les pompes broyeuses sont délicates et nécessitent beaucoup d’entretien. Elles sont surtout utiles pour refouler très haut avec une conduite de petit diamètre. Mais dans les maisons de repos où une couche peut facilement se retrouver dans les eaux usées, il faut installer une pompe dotée d’une roue vortex ou monocanal avec un assez gros diamètre, qui pourra ainsi tout refouler sans se bloquer. Ces pompes ont un meilleur rendement que les pompes broyeuses. »
Module de relevage double
Grundfos et Delicon ont résolu le problème au moyen de deux modules de relevage correctement dimensionnés. Chaque station de pompage comprend deux pompes avec roue monocanal et diamètre de passage libre de 80 mm. L’installation a été conçue 100% redondante. « Les pompes ne se colmatent plus », précise Dries. « L’intégration des pompes aux cuves en béton a été un véritable exploit, à cause notamment du manque d’espace. Les pompes se trouvent maintenant à l’extérieur de la cuve et sont toujours accessibles, ce qui facilite l’entretien. L’écoulement des eaux usées n’a jamais été interrompu durant les travaux. Tout a été réalisé alors que l’hôpital était opérationnel. Le client est très satisfait. Les pompes ne devront être révisées que tous les 3 à 5 ans. »
Etude approfondie
En plus de la livraison des pompes, Grundfos a aussi réalisé une étude de dimensionnement détaillée, incluant le calcul de tous les paramètres, comme la hauteur manométrique, le débit des eaux usées, les pertes de charge, la contenance effective de la cuve et le diamètre de passage libre. « Pour les bâtiments publics, nous prévoyons un diamètre de passage libre d’au moins 80 mm. Tous les objets de moins de 8 cm de diamètre passent sans problème », précise Danny Vanwinkel, ingénieur commercial externe chez Grundfos (Services des immeubles commerciaux). Cette division s’occupe des bâtiments des autorités, des immeubles à appartements, des écoles et des maisons de repos. Vanwinkel donne aussi de nombreuses formations aux bureaux d’étude sur le thème des stations d’eaux usées. Grundfos réalise systématiquement des études approfondies, incluant tous les calculs et courbes de pompes, ce qui est très pratique si les plans doivent être ressortis ultérieurement. Grundfos estime que des calculs corrects et précis sont la garantie d’une station performante. « Nous constatons que les calculs de dimensionnement sont souvent bâclés », dit Vanwinkel. « Il arrive souvent que le dimensionnement et la sélection des pompes soient erronés. Souvent, les pompes sont assez puissantes, mais les débits ne sont pas calculés correctement, alors que ceux-ci sont déterminants pour la contenance effective de la cuve de collecte des modules de relevage. Si le volume effectif de cette cuve n’est pas déterminé correctement, il y a un risque de débordement et de colmatage. Il est donc important de le calculer correctement au préalable. » Delicon estime aussi qu’il est vital que tout soit bien étudié à l’avance. « Nous voyons tellement souvent qu’un mauvais choix de pompe a été fait », dit Dries. « Le client en conclut que la pompe est de mauvaise qualité, alors que le problème se situe souvent au niveau de l’étude et du choix de la pompe. Cette situation s’observe de plus en plus fréquemment. C’est très frustrant. »
« Les pompes ne se colmatent plus »,
précise Dries, directeur de Delicon
