30/09/2022

Bien plus qu’une instrumentation de gestion intégrale des eaux usées

L’épuration des eaux usées repose de plus en plus sur la fiabilité des instruments de mesure. Non contentes de déterminer le pilotage du processus en tant que tel, les analyses et valeurs mesurées permettent aussi d’optimiser le système en fonction de la maintenance et de la consommation d’énergie. En outre, le législateur fixe des exigences de plus en plus rigoureuses concernant les données disponibles et leur acquisition. À cet égard, Endress+Hauser propose une stratégie aboutie de soulagement des installations d’épuration des eaux.

Endress+Hauser s’est spécialisé dans la fabrication et la fourniture d’instruments conçus pour l’exécution de mesures en laboratoire et en processus ainsi que pour l’analyse de l’eau et d’autres paramètres : débit, niveau, pression et température. L’entreprise s’appuie sur une longue tradition dans divers secteurs d’activité, y compris l’épuration des eaux usées. « L’épuration des eaux usées est confrontée à un nombre croissant de défis », observe Denis Reydams, consultant. « Les solutions et services proposés par Endress+Hauser permettent de relever l’ensemble de ces défis. »

Quatre défis concrets

Plus précisément, les défis auxquels l’industrie doit faire face se rangent dans quatre catégories. « Premier défi : une réglementation qui non contente d’imposer de strictes normes de qualité, en régit également les modalités d’appréciation. Indissociablement lié au premier, le second défi réside dans la quantité de données à recueillir et le degré de précision qui devrait en résulter. »

« Tant sur le plan écologique que financier, les entreprises sont soumises à d’énormes pressions qui les incitent à optimiser leurs processus et à limiter, entre autres, leur consommation d’énergie et de réactifs. Enfin, elles ne peuvent faire l’économie d’une maintenance restreinte mais fiable. L’éloignement fréquent des installations d’épuration et leur évolution en faveur de stations sans surveillance ont un impact majeur sur les coûts de maintenance. »

Un partenaire responsable

En tant que partenaire total, Endress+Hauser ne se borne pas à relever l’un ou l’autre défi, mais s’engage à accompagner, de bout en bout, les épurateurs d’eaux usées. « Nous sommes un interlocuteur de choix pour la fourniture, la mise en oeuvre, la maintenance et la documentation des instruments de mesure indispensables à l’épuration des eaux et des effluents, selon Reydams.

Concrètement Endress+Hauser propose une gamme complète d’instruments numériques de gestion et d’optimisation des processus d’épuration des eaux usées permettant de garantir la qualité des effluents. Parfaitement adaptable à l’évolution des besoins, le système numérique Liquiline regroupe l’ensemble des mesures d’analyse.

La technologie Heartbeat permet aux instruments de se livrer à une autosurveillance permanente qui en accroît la fiabilité et en optimise les intervalles de maintenance. La plate-forme infonuagique Netilion permet aux utilisateurs de piloter à distance leur instrumentation, d’en surveiller l’état et de déceler tout problème éventuel, en limitant de la sorte le nombre des interventions physiques.

Conformément au Code de bonne pratique en vigueur, Endress+Hauser procède de surcroît à un étalonnage des instruments de mesure fournis et à la remise des certificats requis. « Mieux, si vous le souhaitez, nous procédons également à l’étalonnage sur site d’autres instruments de mesure », ajoute Reydams, « quel qu’en soit le fabricant. »

www.be.endress.com

TEXTE : ELISE NOYEZ

ILLUSTRATION : ENDRESS+HAUSER

Exposant
Consultez le company profile et découvrez tout ce qu'il y a à savoir sur ses produits et services.
Laissez-vous inspirer!

Bien plus qu’une instrumentation de gestion intégrale des eaux usées

L’épuration des eaux usées repose de plus en plus sur la fiabilité des instruments de mesure. Non contentes de déterminer le pilotage du processus en tant que tel, les analyses et valeurs mesurées permettent aussi d’optimiser le système en fonction de la maintenance et de la consommation d’énergie. En outre, le législateur fixe des exigences de plus en plus rigoureuses concernant les données disponibles et leur acquisition. À cet égard, Endress+Hauser propose une stratégie aboutie de soulagement des installations d’épuration des eaux.

Endress+Hauser s’est spécialisé dans la fabrication et la fourniture d’instruments conçus pour l’exécution de mesures en laboratoire et en processus ainsi que pour l’analyse de l’eau et d’autres paramètres : débit, niveau, pression et température. L’entreprise s’appuie sur une longue tradition dans divers secteurs d’activité, y compris l’épuration des eaux usées. « L’épuration des eaux usées est confrontée à un nombre croissant de défis », observe Denis Reydams, consultant. « Les solutions et services proposés par Endress+Hauser permettent de relever l’ensemble de ces défis. »

Quatre défis concrets

Plus précisément, les défis auxquels l’industrie doit faire face se rangent dans quatre catégories. « Premier défi : une réglementation qui non contente d’imposer de strictes normes de qualité, en régit également les modalités d’appréciation. Indissociablement lié au premier, le second défi réside dans la quantité de données à recueillir et le degré de précision qui devrait en résulter. »

« Tant sur le plan écologique que financier, les entreprises sont soumises à d’énormes pressions qui les incitent à optimiser leurs processus et à limiter, entre autres, leur consommation d’énergie et de réactifs. Enfin, elles ne peuvent faire l’économie d’une maintenance restreinte mais fiable. L’éloignement fréquent des installations d’épuration et leur évolution en faveur de stations sans surveillance ont un impact majeur sur les coûts de maintenance. »

Un partenaire responsable

En tant que partenaire total, Endress+Hauser ne se borne pas à relever l’un ou l’autre défi, mais s’engage à accompagner, de bout en bout, les épurateurs d’eaux usées. « Nous sommes un interlocuteur de choix pour la fourniture, la mise en oeuvre, la maintenance et la documentation des instruments de mesure indispensables à l’épuration des eaux et des effluents, selon Reydams.

Concrètement Endress+Hauser propose une gamme complète d’instruments numériques de gestion et d’optimisation des processus d’épuration des eaux usées permettant de garantir la qualité des effluents. Parfaitement adaptable à l’évolution des besoins, le système numérique Liquiline regroupe l’ensemble des mesures d’analyse.

La technologie Heartbeat permet aux instruments de se livrer à une autosurveillance permanente qui en accroît la fiabilité et en optimise les intervalles de maintenance. La plate-forme infonuagique Netilion permet aux utilisateurs de piloter à distance leur instrumentation, d’en surveiller l’état et de déceler tout problème éventuel, en limitant de la sorte le nombre des interventions physiques.

Conformément au Code de bonne pratique en vigueur, Endress+Hauser procède de surcroît à un étalonnage des instruments de mesure fournis et à la remise des certificats requis. « Mieux, si vous le souhaitez, nous procédons également à l’étalonnage sur site d’autres instruments de mesure », ajoute Reydams, « quel qu’en soit le fabricant. »

www.be.endress.com

TEXTE : ELISE NOYEZ

ILLUSTRATION : ENDRESS+HAUSER