16/12/2019

Aérer les stations d’épuration

Une aération efficace est une condition sine qua non en matière de stations d’épuration. Binder Engineering est tout à fait à l’aise dans ce domaine. Le bureau de vente du groupe allemand Binder est présent sur le marché belge depuis les années 2000. Après s’être initialement concentrée sur les prestations de service relatives aux stations d’épuration communales, l’entreprise vise désormais plus précisément les clients finaux industriels. « Grâce à nos solutions innovantes, nous pouvons aider nos clients à faire d’importantes économies sur leurs factures d’énergie », affirme son directeur des ventes Pieter De Coninck.

Il y a plus de quarante ans, l’entreprise familiale allemande Binder, basée à Ulm, se lançait déjà dans la fabrication de compteurs gaz industriels. Aujourd’hui, les débitmètres pour applications (bio) gaz et air constituent toujours une activité importante du groupe, mais son activité principale s’est diversifiée au fil des ans. L’entreprise produit ainsi également des vannes de réglage pour l’aération des stations d’épuration ainsi que des systèmes de régulation pour la distribution de l’air dans les bassins.

Régulation de pression et sécurité

« Depuis le début du siècle, Binder a également élargi son champ d’action sur le plan géographique », explique Pieter De Coninck. « Depuis notre bureau de Sint-Pieters-Leeuw, nous couvrons le marché belge, et depuis Rijswijk, celui des Pays-Bas. Les spécialistes, tant en stockage en réservoir, qu’en chimie et en eau, apprécient nos solutions de régulation de pression et de sécurité. Dans le secteur de l’eau, nous avons principalement mis l’accent, jusqu’à présent, sur les installations d’épuration anaérobie communales, mais nous aimerions aussi faire connaître nos systèmes à nos clients industriels. »

Binder Engineering a pour ce faire un nouveau fer au feu intéressant, avec la vanne à contrôle de jet Vacomass. « Cette vanne de régulation a été spécialement conçue et optimisée pour l’air d’activation. Elle combine des défis aérodynamiques et des défis liés à la production. Le système permet d’obtenir la récupération de pression la plus favorable possible. Cette vanne de régulation peut être montée directement dans la canalisation, sans besoin de manchon de dilatation. »

Avec, entre autres, cette solution, Binder Engineering désire aider les clients à économiser l’énergie. « Il est également pratique que nous puissions aussi fournir des composants de régulation et de distribution aux acteurs du secteur de l’eau. Nos débitmètres enregistrent les débits et, en outre, les clients peuvent nous contacter pour des solutions de contrôle concernant toutes les régulations de leurs bassins. »

Étalonnages

Au Benelux, le Groupe Binder compte cinq collaborateurs. Ils reçoivent une assistance spécialisée de la part de la maison-mère en Allemagne. « Presque toutes les solutions de notre gamme sont fabriquées en interne. Lors d’éventuelles catastrophes, ou en cas de nécessité d’un nouvel équilibrage, les clients peuvent s’adresser directement au fabricant, ce qui est un gros avantage. En outre, l’équipe en Allemagne suit également de près toutes les législations afin que nos systèmes respectent en permanence les normes les plus récentes. »

Binder Engineering est donc confiant en sa capacité de continuer à se développer, entre autres sur le marché belge de l’eau. « Nous pensons constamment aux besoins de nos clients, ce qui se traduit régulièrement par de nouveaux produits. En outre, des investissements seront réalisés, en Belgique et dans les pays voisins, au cours des prochaines années, dans des installations de production de biogaz et dans la modernisation d’installations d’épuration d’eau existantes, nous offrant ainsi suffisamment de possibilités de prouver notre valeur ajoutée », conclut Pieter De Coninck.

Par Bart Vancauwenberghe

Photos Binder Engineering

www.binder-engineering.be

Aérer les stations d’épuration

Une aération efficace est une condition sine qua non en matière de stations d’épuration. Binder Engineering est tout à fait à l’aise dans ce domaine. Le bureau de vente du groupe allemand Binder est présent sur le marché belge depuis les années 2000. Après s’être initialement concentrée sur les prestations de service relatives aux stations d’épuration communales, l’entreprise vise désormais plus précisément les clients finaux industriels. « Grâce à nos solutions innovantes, nous pouvons aider nos clients à faire d’importantes économies sur leurs factures d’énergie », affirme son directeur des ventes Pieter De Coninck.

Il y a plus de quarante ans, l’entreprise familiale allemande Binder, basée à Ulm, se lançait déjà dans la fabrication de compteurs gaz industriels. Aujourd’hui, les débitmètres pour applications (bio) gaz et air constituent toujours une activité importante du groupe, mais son activité principale s’est diversifiée au fil des ans. L’entreprise produit ainsi également des vannes de réglage pour l’aération des stations d’épuration ainsi que des systèmes de régulation pour la distribution de l’air dans les bassins.

Régulation de pression et sécurité

« Depuis le début du siècle, Binder a également élargi son champ d’action sur le plan géographique », explique Pieter De Coninck. « Depuis notre bureau de Sint-Pieters-Leeuw, nous couvrons le marché belge, et depuis Rijswijk, celui des Pays-Bas. Les spécialistes, tant en stockage en réservoir, qu’en chimie et en eau, apprécient nos solutions de régulation de pression et de sécurité. Dans le secteur de l’eau, nous avons principalement mis l’accent, jusqu’à présent, sur les installations d’épuration anaérobie communales, mais nous aimerions aussi faire connaître nos systèmes à nos clients industriels. »

Binder Engineering a pour ce faire un nouveau fer au feu intéressant, avec la vanne à contrôle de jet Vacomass. « Cette vanne de régulation a été spécialement conçue et optimisée pour l’air d’activation. Elle combine des défis aérodynamiques et des défis liés à la production. Le système permet d’obtenir la récupération de pression la plus favorable possible. Cette vanne de régulation peut être montée directement dans la canalisation, sans besoin de manchon de dilatation. »

Avec, entre autres, cette solution, Binder Engineering désire aider les clients à économiser l’énergie. « Il est également pratique que nous puissions aussi fournir des composants de régulation et de distribution aux acteurs du secteur de l’eau. Nos débitmètres enregistrent les débits et, en outre, les clients peuvent nous contacter pour des solutions de contrôle concernant toutes les régulations de leurs bassins. »

Étalonnages

Au Benelux, le Groupe Binder compte cinq collaborateurs. Ils reçoivent une assistance spécialisée de la part de la maison-mère en Allemagne. « Presque toutes les solutions de notre gamme sont fabriquées en interne. Lors d’éventuelles catastrophes, ou en cas de nécessité d’un nouvel équilibrage, les clients peuvent s’adresser directement au fabricant, ce qui est un gros avantage. En outre, l’équipe en Allemagne suit également de près toutes les législations afin que nos systèmes respectent en permanence les normes les plus récentes. »

Binder Engineering est donc confiant en sa capacité de continuer à se développer, entre autres sur le marché belge de l’eau. « Nous pensons constamment aux besoins de nos clients, ce qui se traduit régulièrement par de nouveaux produits. En outre, des investissements seront réalisés, en Belgique et dans les pays voisins, au cours des prochaines années, dans des installations de production de biogaz et dans la modernisation d’installations d’épuration d’eau existantes, nous offrant ainsi suffisamment de possibilités de prouver notre valeur ajoutée », conclut Pieter De Coninck.

Par Bart Vancauwenberghe

Photos Binder Engineering

www.binder-engineering.be